「金澤図工の仕事展」@Lagom_Miyotaにて”OVAL-STOVE”（金澤氏と武重の共作）が展示されています。The "Kanazawa Zukou Exhibition" @Lagom_Miyota (2024/11/29–12/17) features "OVAL-STOVE," a collaboration between Mr. Kanazawa and Takeshige.
「金澤図工の仕事展」@Lagom_Miyota（2024/11/29-12/17）にて”OVAL-STOVE”（金澤氏と武重の共作）が展示されています。”OVAL-STOVE”は軽井沢の別荘（musasabi-an）のために設計され作られた薪ストーブです。
挽物と座編み、鉄工の職人である金澤知之さん（安曇野に金澤図工を構える）の多様な薪ストーブや椅子を一堂に集めた展覧会が開催されています。場所は御代田のLagom(MMOP)、展示デザインは中村好文さんによるもので、暖かみのある楽しいものになっております。金澤さんの丁寧で優しい多くの仕事を一望できる、美しい展示デザインも見所です。
工芸の楽しさを感じる展示となっていると思います。ぜひご覧くださいませ。
The “Kanazawa Zukou Exhibition” @Lagom_Miyota (2024/11/29–12/17) features “OVAL-STOVE,” a collaboration between Mr. Kanazawa and Takeshige.”OVAL-STOVE” is a wood stove designed and crafted for a villa in Karuizawa, Musasabi-an.
This exhibition showcases a variety of wood stoves and chairs by Tomoyuki Kanazawa, a skilled craftsman in woodturning, woven seating, and ironwork, based in Azumino. Held at Lagom (MMOP) in Miyota, the warm and inviting display was designed by Yoshifumi Nakamura.
It’s a beautiful showcase of Mr. Kanazawa’s thoughtful craftsmanship and a celebration of the joy of handmade artistry.
Please take the time to visit and enjoy!
